Downtown Austin

Downtown Austin

Dienstag, 7. Juni 2011

The Magnited States of America

Ach wie liebe ich das Alama Drafthouse, unsere kleine Kino Kette hier in Austin.


For those looking for an English definition or meaning of magnited


First, I am sorry this is a blog written in German and second surprised why Google is ranking this page on top in English. Maybe because this happened in Austin and where I live.
So here is what I think magnited means. I think the not so sober lady meant to say in the magnificent United States of America and that her tongue was a wee bit slow in following up with her arguing. But what do I know?

Wie es scheint hat Google diesen Artikel schon aufgelistet und viele Anfrage kommen nun rein mit was den magnited bedeutet. Gibt es eine Übersetzung oder Definition dazu?
Ehm nein. Fuer magnited gibt es keine Definition, es gibt kein solches Wort. Könnte sich aber noch ändern, im Englischen weiss man das nie so genau.
Selbst das sonst so aufschlussreiche Urban Dictionary schweigt zu diesem Wort. Bleibt uns nur etwas Spekulation.
Wir wissen ja was es ursprünglich heissen soll: The United States of America. Was wir nicht genau wissen aber vermuten ist, dass die Dame am Telefon wohl etwas leicht angeheitert war, sprich nicht nur eine etwas lose sondern auch eine schwere Zunge hatte. Dabei ist ziemlich sicher ein anderes Wort mit United zusammengeschmolzen. Am ehesten kommt mir da magnificent in den Sinn was dann "The magnificent United States of America" wäre.
Sogar Anderson Cooper (CNN) gibt seinen Kommentar dazu.

Keine Kommentare:

Show Me The Money!